Литературный редактор

ЛИТЕРАТУРНЫЙ РЕДАКТОР — редактор, который анализирует, оценивает и исправляет главным образом или только лит. форму произведения, т. е. занимается лит. редактированием, а иногда и вычиткой.

Такая специализация редакторов (а в нек. изд-вах, напр. в изд-ве «Медицина», Л. р. входили в штат) имеет смысл только в условиях, когда авторами выступают люди, профессионально не занимающиеся лит. трудом, но хорошо знающие свой предмет, а изд-во активно формирует свой тематический репертуар и не может ждать, пока для книги на важную тему найдется автор знающий и умеющий писать. В таких случаях возможна и даже целесообразна лит. помощь в подготовке оригинала автором, а не после того, как автор сдал оригинал в изд-во, поскольку проще и лучше вырабатывать форму произведения в целом и в деталях тогда, когда оно создается, а не переделывать его, когда оригинал подготовлен.