ПАРАЛЛЕЛЬНЫЙ ТЕКСТ - тексты одного и того же произведения на разных языках в дву- или многоязычном издании, идущие параллельно.
В двуязычном издании с П. т. чаще всего текст на одном языке располагают на одной странице разворота, а параллельный ему текст на другом языке - на другой странице разворота.
О правилах набора П. т. см. С параллельным текстом издание.