ПОВТОРНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ - примечание, текст которого уже печатался в издании.
Чтобы не повторять одно и то же примечание, можно отослать читателя к помещенному ранее примечанию. Для этого следует не пользоваться затекстовыми примечаниями-отсылками такого типа:
19См. примеч. 5.
или подстрочными примечаниями на одной полосе:
* См. первое примечание. а сразу ставить в тексте номер того затекстового примечания, которое нужно посмотреть читателю: Осн. текст18, продолжение осн. текста5, и среди подстрочных примечаний исключить примечание-отсылку, поставив в осн. тексте повторно одну звездочку как знак сноски к первому примечанию: Осн. текст*, продолжение осн. текста, продолжение*.
Если П. п. в сборнике произведений или в томе многотомного издания относится уже к другому произведению со своей нумерацией примечаний или к другому тому, то лучше вместо примечания-отсылки воспользоваться сокращенным вариантом первого примечания и сообщить в его конце для тех, кто хотел бы обратиться к более полному варианту примечания, что оно напечатано там-то в таком-то примечании.