Дублирующее оглавление

ДУБЛИРУЮЩЕЕ ОГЛАВЛЕНИЕ (СОДЕРЖАНИЕ) - оглавление (содержание), дополняющее основное, с таким же (полностью или частично) составом заголовков, но иначе построенное, или на другом языке, или включающее лишь заголовки только самой старшей ступени рубрикации для предварительной ориентировки читателя в содержании издания - см. "С птичьего полета" оглавление (содержание).

Нередко зеркальное оглавление (содержание) полезно дополнить дублирующим, перестроенным полностью или частично по алфавиту заголовков для убыстрения справок, а оглавление (содержание) на языке издания - оглавлением (содержанием) на языке междунар. науч. общения, которым практически стал англ. язык, чтобы расширить информацию об издании.